Asakiyume mita

I finished my six-page picture book about planting eggs and incubating avocado seeds. Behold! The egg grew into a tree that has eggs on it:



And the avocado seeds that the hen sat on hatched some avocado chicks:



I sent the text and pictures to my friend and Tikuna teacher and said if she wanted to put it into Tikuna, we could create a dual-language book ;-) (And I said she should tell me if I'd messed up the Spanish, which is highly probable.)

The complete PDF is too large for me to send to my guides, let alone my friend, so I will try printing it up here and mailing it--though I'm not sure postal mail will reach anyone. But in any case, they have the pictures and (minimal) text to get a smile out of, and if my friend does put it into Tikuna, I'll add that in and send her the text and pictures again.

It's been a while, but I finished the next illustration for my Semillas y Huevos picture book, where the kids plant an egg and put an avocado seed under a chicken to hatch.

It took extra long because I finished one drawing but was dissatisfied with it, so had to start over. (I like this one better)

Here the kids are, planting the egg.

I'm making a six-page (counting the cover...) picture book for the kids I met on my trip (they're all siblings and cousins of each other). It's about planting an egg and having a hen hatch an avocado seed. Here's my cover image: two avocado seeds and two eggs :-)

... Hoping you can tell (but would not be surprised if not, heh) that the top two are the avocado seeds and the bottom two are the eggs. I'm biting my tongue to not-say all the things that are wrong with the picture. Mainly I like it even with the problems.